书书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

稀见宝卷经眼录(第7页)

世曰:“可见人不可行奸恶,如行奸狡者,观天无眼地无耳,不能见闻,天须无目用智慧,地须无耳听的明,如人有恶不出做,老天自然知。须有善一念,何能躲过天瞎地聋。夫子曰:天作孽,还可违,自作孽,不可活,儿孙自有儿孙福,莫与儿孙争地屋,若是子孙无福禄,就是争下不能得。诗曰:善有善报,恶有恶报,若还不报,时辰未到,如若时候到,高飞不能逃。可见人害人,天不肯,天害人,自作文,诚然乎?画龙画虎难画骨,知人知面何知心。诗曰:天生圣人下天坤,则为众生不明性;人生天地间大事,孝亲敬长百行根;看经念佛皆虚事,根本则在身上寻;孝顺父母天加福,忤逆儿孙有祸升。”

这一段劝世文,或为宝卷溢出文字,或为抄卷人读卷感想,提前将宝卷功能用说理方式讲出,然后进入宝卷正文:

《慈云宝卷》中部重宣。诸佛圣祖降临凡,离合与悲欢,经卷总一般。南无香云盖,菩萨摩诃萨众和三声。

长富者奸狡,资财必耗;贫者奸狡,一世淹蹇;贱者奸狡,终身下流;老若奸狡,定无结果;少者奸狡,短寿夭亡;男人奸狡,诸人恨怨;女若奸狡,诸人骂不良;奉劝大众,常存克己之心,勿怀一偏之见,一心向善,早念弥陀,慈愍故,慈愍故,大慈愍故,信礼常驻三宝,皈命一切立佛僧,法轮常转度众生。

此部宝卷出在大宋天朝,祥宗驾下有一位亲王,信宠西宫,屈害正室贤妃,幸亏这位娘娘自幼敬礼三宝,身遭大难,观音菩萨寻声救苦,后又重生永寿庵内,隐姓修行,住持是他国母婆,二婆媳对而不能相认,因为背诵法华,便以待。遗下失母婴儿,受尽偏妃多少折挫,后来长至七岁,父亲征南,奸狡偏妃又要将他谋害,亏了位忠义内臣,杀侄放走储君,远奔他乡,又受尽无限苦楚,遇着一位年少走国,撮合妆宫,隐姓埋名,私进汴梁,挂印南征扫荡反叛,半朝母子重逢,骨肉完聚。先祥宗宴驾,即位登基,忠义之人一封赏,奸妃死于乱棒之下,连母父兄一家俱正典刑。可见恶有恶报,善有善报,天理昭彰,一毫不错,奉劝善男信女,静听佛三宝,休使六贼惑乱,早证无上菩萨提。

此段文字后接一长段七字偈语,正式进入故事前,预告将宝卷梗概全部叙述出来。首句用“重宣”一词,此是佛教语,意谓说法告一段落后,用偈颂形式重复概括精义。

过了两年,我又在浙江衢州一家旧书店得到一册《慈云宝卷》,线装一册,常见古籍开本,完全不同于介休宝卷那样的方册,虽前后略有残损,但大体可看出整体面貌。我比较了两个抄本,大体判断应是清早期宝卷。

此卷完全是早期教派宝卷格式,故事只是叙述引子,全卷多是阐发佛教教义。此卷较介休《慈云宝卷》的长篇结构,已大为减缩,开卷为四句诗,可惜只残留一句“无上甚深微妙法”,后面是一段佛教仪式常见说辞,全卷七字句韵文,说白再加十字句,但十字句部分明显减少,全卷以二句七言韵文分节,每节后加一句“阿弥陀佛”,全卷回目如下:

文能安邦民安秦,武能护国□□□人间富贵荣枯事,万般快乐我期缘海宝千般未为贵,须献琼花酬母恩为亲圣诞到琼林,花死根枯再得生若改遇疾生智慧,多年枯花自放开孝敬虔诚天赐福,上苍玉帝以知闻不是这番亲蹈着,怎得琼花喷鼻香得了琼花心中喜,花开需念仁孝君莫道眼前无报应,阴司业镜不差分世人戒杀持斋戒,方才报答母娘恩朝中富贵实轩昂,母寿酬恩礼法王斋戒勿少幽闲超,何必罔杀众生灵湘王不信慈云女,打开花箱见分明无弦琴上知音少,水上生水首者知长空云散天一色,大地春回万象新此时皇宫如胜会,逍遥自在合□□踏得故乡天地稳,做个逍遥自在人琼香得意回宫去,七湘王家□□□石花电光难定限,速及修行早是迟善恶到头总有报,只争来早未来迟好个绝学无为子,弃舍皇宫入寺门静思古往今来事,后天声价总成空虚名万事水波雪,百年幻影雾成□任君名扬于四海,难免轮回生死□不贪皇宫多富贵,愿向空门作道人世上万般皆下品,唯独禅门学道真茅庵胜住黄金殿,麻衣胜挂锦袍□从他四大都零落,其中另有一乾坤天堂有路终需得,无心贪恋在宫门锦绣罗衣都不愿,麻衣素服便登程不知生死轮回事,梦中花哄过光□此番声价不依稀,普化功同海岳齐金星奉劝下凡人,护送仙童到帝京千后易讨寻经纶,一将难求教外传一片白云黄谷□,只怕琼香道短长只因一笑生恶念,说出无天祸到临在生用尽千般计,死后断断不饶人伏望我王生愁悯,宽恩赦放女儿身湘王心肠如铁石,不思骨肉痛伤情只因琼香生毒计,可怜群主受魔煎三寸气断咽喉上,一旦无常万事休忽地无常难可测,痛哉群主已归阴半夜岭头风月静,满山高树老猿啼一超真人如来地,天堂地狱总无干死中得活事非常,一轮浩月照千光凡情脱不修真道,如今山旷月离明既学空门赵释子,为法何曾惜自身海宝千般未为贵,先求如意无价真明去明来风月静,始终不断地狱门有子万事都心足,更无余事贺太平个中不劳悬寂竟,到头天晓自然明未明有月皆成谤,明了无言亦不容百年光景弹指过,人崩花谢一场空从他世事分分乱,堂上家尊镇自安曾见古人行大孝,何不今人依样行玩月楼前观帝皇,太过辞位愿修行太宗皇帝登金殿,推位让国愿修行玉藏楚石谁人识,剖出方能见宝珍太君身上搭袈裟,僧尼左右接储君天上有星皆供佛,人间无水不朝东有日云开红日现,清光明亮镜和明旨信接来便生花,多少聪明□□□人去双亡万事休,百川四海会源流依然不会空调帐,说尽山云海自□有药难医冤孽病,般般病症有原根有方无药难再治,有药无方可评论水向石边流出冷,风从花里过来春弹指教屈方懊悔,这场惶恐好差人自恨当初无先见,有眼何曾识好人我若早知灯似火,回光返照出轮回当年作下诸般业,今朝难见活阎罗太宗见女孝心诚,正是修行办道人普愿回心行正道,无常哪怕少年人结卷诗最后四句为:“琼华宝卷宣已毕,劝君及早念弥陀,听卷之人回心转,各时归家同修行。”以下“众罪皆忏悔,诸佛尽随喜,及请功德。愿成无上智来去,眼前仙于众生,最胜无量功德,诲我今皈命礼。宣卷功德胜殊行,无边胜皆福回向。普愿沉溺诸众生,速往无量广佛刹,以满上缘三世佛,文殊普贤观世在,诸尊菩萨摩诃萨,圆满般若波罗蜜。愿以此功德,普及于一切,宣卷保现生,消灾增福寿”。

此卷故事与常见《慈云宝卷》故事结构基本相同,均是虚拟的宋代故事,但故事人物姓名已完全不同。慈云改为女儿,襄王改为湘王,张月英易为琼华,故事中永寿庵易为太阴寺,地点也改为安徽亳州,卷中有公主梦中得神助“吃仙桃怀孕”后将孩子托付周全夫妇收养情节,其他故事逻辑大致相同,但全卷以讲理为主,叙述故事为辅。此卷与常见《慈云宝卷》先后关系不好判断,按故事演变规则由简向繁习惯推测,简的宝卷在前的可能性较大,此卷两次插唱曲牌,一次“哭五更”,一次未标具体曲牌名称,卷中有些段落另标有此处“和佛”字样,与介休宝卷中“搭佛”说法类似,卷中有琼华为皇帝唱曲,抄出如下:

好一朵琼华,好一朵琼华,生在扬州,落在你家,奴本是,扬州人,陪送只琼华,陪送只琼华。

琼华天上宝,此花世间少,花枝花叶,尽行枯焦了,你若是,要此花,除非求佛到,除非求佛到。

处心苦哀告,处心苦哀告,宝香焚起,天上知道了,差雷电,驾祥云,降下放花人,降下放花人。

琼花渐渐长,枝叶片片明,不过七日,花□□□明,花开时,祥云起,万鸟尽齐鸣,万鸟尽齐鸣。

八月桂花香,九月菊花黄,琼花开放,桂花不□□,你若是,见此花,永免祸灾殃,永免祸灾殃。

五色心,尽鲜明,香闻百里人,忙备人夫,送到北京城,朝万岁,坐龙廷,欢喜十来分,欢喜十来分。

太后出来了,娘娘来观花,国母前来,赞道琼花好,若非是,天赐我,怎得几人瞧,怎得几人瞧。

文武都来朝,公侯尽贺花,满朝文武,都道琼花好,称万岁,仁德君,天下定安邦,天下定安邦。

弹唱琵琶调,丝竹用管箫,天子重英,状元自探榜,挂名标,必须要,文章教尔曹,文章教尔曹。

万般皆下品,唯有修行高,士农工商,来听琵琶调,少年人,须勤学,文章可立身,文章可立身。

满朝朱紫贵,尽是修行人,善男信女,一心念佛诚,唤你们,还需要,真心修行好,真心修行好。

唱也唱得好,弹也弹得妙,拜谢皇恩,胜如龙门跳,我本是,献琼花,得近龙眼照,得近龙眼照。

此卷多叙南方风物,结合上面唱词,特别是第一段,推测此卷应是吴方言区域宝卷,宝卷十字句减少而七字句增多,或也是宝卷向弹词转化的趋向,另外,此卷唱词内容与流行的南方经典名歌《茉莉花》歌词极为相近,似可为考证此曲来源,添一旁涉资料。车锡伦《中国宝卷研究》已列介休《慈云宝卷》详细品目,我藏《慈云宝卷》品目与此稍有文字差异,应是同出一源,如以后确证为吴方言区教派宝卷,或对研究中国宝卷演变不无意义。

7.《佛说高仲举破镜重圆宝卷》《佛说高仲举破镜重圆宝卷》,车锡伦《中国宝卷总目》中标示,此卷和《丁郎寻父宝卷》《菱花镜宝卷》为同卷异名,北京图书馆存旧抄本一册(该书第53页,北京燕山出版社,2000年)。尚丽新《北方民间宝卷研究》介绍说,山西大学藏有道光元年修德堂曹柱廷抄本,可惜只存第二、第三册,正文以“品”分节(该书第461页,商务印书馆,2015年),查吴瑞卿《傅惜华藏宝卷手抄本研究》、郭腊梅主编《苏州戏曲博物馆藏宝卷提要》,均未见著录,大体可以判断此宝卷较为稀见。

寒斋藏一册《佛说高仲举破镜重圆宝卷》抄本,前后完整,大方册本。抄本后有“嘉庆 年新正月抄完”

字样(嘉庆二字后残破),还有两句“糊言骂人是骂天,自己存心心不廉”,卷末有“原以此功德,普及于一切,我等念佛人,皆共成佛道。小心灯火,毁坏难修”等宝卷抄本常见留言,依此日期判断,此卷早于山西大学藏本,但此卷用章回体分节。宝卷流传过程中,凡以“品”“分”分节的,一般年代较远,山西大学藏本因是残本,断为“道光”似不准确,应该比这个时间为早。

《佛说高仲举破镜重圆宝卷》故事并不复杂,话说明嘉靖年间,山东秀才高仲举娶妻于氏,赴京赶考,夫妻二人在东岳庙进香,恰遇严嵩家丁年七也来上香。于氏美貌,年七见色起意,图谋陷害高仲举,先让家丁刘保探明高仲举家住址,年七约高仲举来家吃酒并送财物,高仲举不明企图,但于氏识破年七诡计,劝夫避开,高仲举听不进去。年七设计,让李虎将死人放在高仲举家后门,诬高杀人,仲举下狱。衙役王英受贿,解高仲举往顺天府,王妻刘氏劝他不听,勒死两个孩子后上吊,此举触动王英,在押解高仲举路上将他放走。高仲举在湖广武昌府胡老爷家安身,于氏在家中生下一子名丁郎。于氏思夫,剜下一只眼来。转眼九年过去,神灵托梦要丁郎寻父,于氏将高仲举遇害事细讲,丁郎决意寻父,于氏哭唱“哭五更”为他送行。年七知丁郎寻父,派两贼人欲将丁郎勒死,幸遇太白星救下送到武昌府,丁郎大街上遇高仲举,仲举不敢认子。仲举因曾告知胡老爷家中无妻,才娶了吏部张老爷家小姐并生一子。丁郎庙中关老爷托梦,要他明天去胡老爷家中做工,丁郎年小,不会打夯,但会唱“杵歌”,丁郎将自己身世用“杵歌”唱出,张小姐在绣楼听到,便寻丁郎问情由,丁郎将半边镜子半边汗衫拿出,张小姐问高仲举,劝他认子,父子相认抱头痛哭,胡老爷也认了两个孩子,改名胡世来、胡世去。高仲举上京接于氏,夫妻相见,年七用计又将高仲举收监,于氏讨饭三年并为狱中高仲举送饭。高仲举二子上京会试,二子高中榜首,高仲举冤案昭雪,全家人团聚。

此卷已无早期宝卷基本程式,开卷即是“重圆宝卷,法界来临,诸佛菩萨下天宫,因为度众生,受尽心勤托苦离,凡笼香云盖,若菩萨摩诃萨”。传统宝卷分章节法,已为章回目体代替,但未标序号,大体规则是:四句七字回目后,用白文叙述故事情节,两句七字回目后,用十字句叙述故事,简短提纲,进入故事,为便于理解,抄出回目如下:

因果宝卷不错移,举笔贤圣在心推世上造恶人无智,地狱天堂放过谁达摩西来一卷经,大众不醒内外寻古镜落尘碎纷休,灾来不觉暗埋头从妻上庙分离散,惟永自急上小楼夫妻二人来上庙,惹起非灾祸临身前生冤业未得还,今世相逢冤报冤夫妻进香莫楧桃,二人拆散锦鸳鸯于氏不由心内惊,高叫丈夫往家行小姐烧香就安乐,不想撞见严七老忍辱回家躲是非,平安就是寄生草刘保就是匀死鬼,仲举犹如网内鱼年七嫉妒奸狡心,定计朴媒拜兄弟暗里图谋于小姐,仲举请到转州城小姐休一你放心,听我从头说原因于氏再三苦言劝,仲举只当耳边风贪财不休山坡羊,那时受苦自当行年七坐在驻马所,定计图谋害儒人嫉妒惹得寄生草,冤业不错半毫分小姐告诉梦中事,依我不去免灾星于氏叮咛苦口劝,做得噩梦浑身战雁儿落共山坡羊,仲举灾星齐今现老爷打披当堂坐,审问违条犯法人人不动心难为死,苏醒半向又还魂小姐离了傍妆台,与夫送饭监里来年七使人暗打点,仲举终日把饿挨仲举在监怒气嗔,毁骂佳人太无情夫妻二人重相见,抱头相哭泪纷纷小姐送夫顺城外,快刀难割红绒线王英拦住高仲举,听我从头说分明小姐独坐绣房中,想起夫主泪纷纷仲举无奈打莲花,凄凄惨惨面通红仲举得了安身处,想起吾妻泪如麻小姐看透其中意,来至房中降明香丁郎有找生身父,为母不放撞尘埃夫遭人害充远方,妻因强要把眼挖降生一字寻父去,得中魁元冤报冤二贼勒死丁郎身,奔走如飞报事因非是仲举不认字,恐惹非灾祸临身丁郎寻父不见踪,胡父盖房要兴工叫号内藏真实意,惊动描鸾绣凤人高叫奶奶休耳烦,容我从头诉衷肠仲举说到伤心处,铁石人闻也心酸于氏看见亲夫主,手扯衣襟大放声小姐即便问二人,为何这等大惊慌夫妻二人号啕哭,铁石人见也伤心只为夫主遭刑限,月英讨饭过时光相公在上听原因,说起丈夫痛伤心仲举见了亲生子,父子三人放悲声高叫老爷在上听,听我从头说冤情老爷听我说原因,提起好交人伤心陆爷旧衙不消停,要斩违条犯法人菩萨听得夫人问,才垂法语度众生卷末有结卷偈语,最后结卷用“十报恩”句式。

从时间上判断,河西宝卷《丁郎寻父宝卷》似由《佛说高仲举破镜重圆宝卷》改编而来,主要故事情节均保留,但具体文词和故事结构发生了变化。如宝卷中高仲举打唱“莲花落”、于小姐唱“哭五更”、丁郎唱“杵歌”等插唱小曲,均大体相同。

1957年,李世瑜先生在《宝卷新研》中曾指出,一般宝卷都以十字句形式为主体,每品之中别的形式都可以没有,但不能没有十字句韵文(《文学遗产》增刊第四辑,第170页,作家出版社,1957年)。宝卷演变过程中,其他形式基本慢慢消失,到后来仅保留十字句形式的“回文”“坛训”文体等出现,宝卷的形式特征主要即是十字句了。也可以说,有十字句形式的文本即可视为宝卷,无十字句形式的文本,则不能再视为宝卷了。

8.《佛说朱春登牧羊宝卷》

《佛说朱春登牧羊宝卷》,别称《佛说牧羊宝卷》《牧羊宝卷》《春登和番》《朱春登征西》《放饭宝卷》等,车锡伦《中国宝卷总目》有两处记载此宝卷,均为清抄本。河西宝卷介休宝卷中也有此卷,全国各地方剧种也多有依朱春登故事改编的剧本,是流传较广的一个传统故事。

中国宝卷研究有一个明显的特点,即宝卷文本不同于其他类型的文学文本。无定本,大体是宝卷的基本文献状态,所以必须接触原始文本,包括印本和抄本。近年虽有多部大型影印宝卷集成类文献出版,改善了研究条件,如有可能,还是要依赖原始文本。因宝卷有传抄特点,所以各地抄本不可能完全相同,在传抄过程中发生的变化,有时恰恰就是宝卷研究的重点;另外,宝卷著录文献,只是著者个人所见版本,很难说明某一宝卷的完整情况,中国宝卷研究中,强调使用原始文本,应成为基本的学术要求。

本人所见《佛说朱春登牧羊宝卷》为大方册本(此为介休宝卷常见形式),用蓝格“广聚账”账簿抄写,页前有留言“曹瑹记抄”,随后有“借去念完卷,即速送本家,不可撕破”几句话。开卷语:“贤良宝卷,法界来临,诸佛显化度众生,脱婴儿得上天宫,南无香云盖,菩萨摩诃萨。”然后用一段散文加韵文概括宝卷的故事提纲。

正文主体以十字句为主,偶用散文过渡,散文叙事小结后,以两句七言诗结束。十字句叙事完结,多以“诗曰”概括,以四句五言诗总结,偶用七字句。宝卷中无插唱小曲,故事叙述中多佛教劝诫内容,应是早期佛教宝卷向民间故事宝卷过渡的一个文本,时间应在清后期,山西大学鼓词研究中心藏有同治版《牧羊宝卷》抄本,没有亲见比较,不知是否同一版本。

宝卷抄本,通常在正文前后,均有抄者留言,多数是嘱咐读卷人爱护抄本的意思,内容大体相同。此卷后留言是“宝卷完成,念佛三声,大家有功,善男信女,侧耳诚听,劝人行善好,恶事自作自受,果报不容情,劝你们早回心,四圣归天有原因,悲欢离合总关心,一朝该集成心典,万古千秋劝化人”,最后是一般宝卷常见的十报恩说词。抄本最后留言“愿以此功德,普及于一切,皆共成仙道,宣卷保平安”,“念卷修好,不可撕破,借去宣完,速送本家”。

《佛说朱春登牧羊宝卷》故事简单,说教味颇浓,朱春登代叔父从军,家中婶母宋氏和内侄宋成想霸占家产,并逼朱妻赵锦堂改嫁,赵锦堂不从,宋氏放火烧屋,婆媳受尽苦难,后朱春登立功还乡,惩罚了宋氏和宋成,全家团圆。虽开卷前已减去教派宝卷“开经偈”

“举香赞”等程式,但加入大段概括故事及主题的说词,并将宝卷常见的“开经偈”化入其中,抄引如下:盖闻世尊登坛说法,忽然观见南关大地迷人,一切男女自从离失,各自逃生,望景漂流,尽在四生大道转,嫉妒狗肺狼心,不知起落,迷失根源。我佛在灵山会上,遥观人叹曰:善哉善哉!众生迷沉厚,我若不开拔,若出世之因,善恶两分明,作恶有难,只可入佛门,学好大业,悲恨之心,广设明言之教,悲慈故悲慈故,住礼常三宝,皈命十方,一切法轮,常转度众生:无上甚深微妙法,百千百劫难遭遇我闻见今受得持,愿解如来真宝意牧羊宝卷才展开,诸佛菩萨摩诃萨龙天八卦部生喜,保佑众生无灾人佛在空中驾法盘,婴儿匹配在人间一家分开生万物,四象五色八卦安佛法大道非轻传,三教之人用意谈开闭再收难分辨,贤良有分早归源十字街上几人知,世人难侧好消息有人识破其中意,目下登云上天梯金莲小小裳红裙,唐王因梦斩来使结卷语:

热门小说推荐
问道章

问道章

穿越加重生,妥妥主角命?篆刻师之道,纳天地于方寸,制道纹于掌间!且看少年段玉重活一世,将会过出怎样的精彩?...

雪中悍刀行

雪中悍刀行

这个江湖。有武夫自称天下第二一甲子。有剑仙一剑破甲两千六。有胆小的骑牛道士肩扛两道。但一样是这个江湖,可能是江湖儿郎江湖死,才初出茅庐,便淹死在江湖中。可能对一个未入江湖的稚童来说,抱住了一柄刀,便是抱住了整座江湖。而主角,一刀将江湖捅了个透!临了,喊一声小二,上酒...

妖夏

妖夏

盛夏不老不死了上千年,看尽了想到想不到的各种热闹。没想到,她却也成了别人眼里的热闹,在一群不靠谱参谋的参谋下,屡战屡败,屡败屡战本闲初心不改,这本立志要写回言情了!...

最强狂兵

最强狂兵

王猛,特种兵,代号暴王。此人凶残暴虐,狂猛无敌,乃兵之大凶!凶兵突然回归都市,策马江湖,再搅风云大佬们顿足捶胸放虎归山,控制不住了群号450242488狂兵部落...

闪婚厚爱:误嫁天价老公

闪婚厚爱:误嫁天价老公

简然以为自己嫁了一个普通男人,谁料这个男人摇身一变,成了她公司的总裁大人。不仅如此,他还是亚洲首富帝国集团最神秘的继承者。人前,他是杀伐果断冷血无情的商业帝国掌舵者。人后,他是一头披着羊皮的狼,把她啃得连骨头也不剩。...

龙王传说

龙王传说

心潮澎湃,无限幻想,迎风挥击千层浪,少年不败热血!...