书书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

1538 文化底蕴（第2页）

当坐下来的时候，顾采苓的紧张和忐忑稍稍放松了些许，那种濒临边缘的紧绷感似乎也没有那么沉重了，这让她重新获得了力气，似乎再次变得精神奕奕起来，微不可见地挺直了腰杆，镇定下来之后，迎向了蓝礼的目光。

“谢谢。”顾采苓微笑地表示了感谢，但就连她自己都没有意识到，随即她就转移了视线，似乎根本不敢正视蓝礼的眼睛，具体也分辨不清楚到底是羞涩还是紧张，亦或者是二者兼有之，她的目标是安迪。

“现在后续所有交通安排都已经妥当了，我们可以随时前往下榻酒店。不过……”顾采苓的话语说到了一半，然后安迪就打断了，“你为什么不用中文介绍呢？我的意思是，你的英文非常流利，绝对没有任何问题，但我们这里有一个中文精通者，我觉得中文也是不错的主意。”

意外接二连三，顾采苓现在有些崩溃：中文？为什么？她在英国留学了四年时间，并且还在伦敦工作了两年，她的英文交流没有任何问题，这也是公司将重任委托给她的重要原因之一，如果可以全程使用中文，那么也就轮不到她了。

蓝礼顿时就明白了安迪的意图，但他也没有着急的反驳，而是似笑非笑地看向了安迪，“你确定吗？如果事情只有我一个人知道，那么接下来应该怎么办？”

安迪直接就被噎住了。

是了，他怎么忘记了？如果顾采苓以中文完成介绍，那么其他人都根本听不懂，他们难道真的要把工作重任交给蓝礼吗？

安迪无语地瞥了蓝礼一眼，自己的设局居然转眼就被打破了，但还是不甘心，“乔伊斯，至少你可以说说你的中文名。你叫什么名字？”

“……顾采苓。”尽管不明所以，但她还是开口回答了。

而后安迪等人的视线都纷纷投向了蓝礼，包括顾采苓。

蓝礼哑然失笑地轻轻摇了摇头，有些无可奈何，他最近是不是太好说话了？以至于经纪人、经理人都开始集体造反了？

“采苓采苓，首阳之巅，人之为言，苟亦无信。舍旃舍旃，苟亦无然。人之为言，胡得焉？”蓝礼用一口江南口音的中文开始吟诗起来，不是比喻，而是事实，这就是出自“诗经”里的“国风-唐风-采苓”的第一章。

意思是劝说世人不要听信谗言。清者自清、浊者自浊，那些谣言终究会真相大白的。

蓝礼微笑地看着顾采苓，“看来，为你起名的应该是一位充满生活智慧的学者，今天我们能够在这里相遇，也许就是缘分。”

顾采苓之前就曾经耳闻过，蓝礼的语言天赋非常出众，除了拉丁语系的诸多语言都颇为擅长之外，汉语也格外出色；但耳闻终究是耳闻，今天亲眼所见、亲耳所闻，顾采苓的震撼还是滔滔不绝地爆发出来。

“你的中文造诣……真的太出色了。”不仅仅是发音和遣词而已，还有对中文的理解，这绝对不是简简单单的学习就能够达到的——对于外国人来说，中文的发音和字体就已经足够困难了；但真正的难题应该是理解中文的韵味和内涵。就好像现在的蓝礼一样。

蓝礼但笑不语，只是轻轻颌首示意。

内森迫不及待地询问到，一脸好奇的表情，“你们刚才在说什么？难道蓝礼刚刚唱了一首歌？”

顾采苓第一次真心实意地笑了起来，然后偷偷瞥了瞥袖手旁观的蓝礼，斟酌了一下语句，“这样说也没错，蓝礼刚刚吟诵的是类似于莎士比亚’十四行诗’的中国古诗词。在以前古代，我们会辅佐旋律进行吟唱，韵脚和节奏都是非常重要的。”

“哇！”内森一脸惊叹地看向了蓝礼。

安迪却拍了拍自己的啤酒肚，总觉得有种“搬起石头砸自己的脚”的感觉，这到底是怎么回事？

顾采苓的心情又越发轻松了些许，重新回到了正事上，“如果你们愿意的话，我们现在就可以离开机场了；不过……”顾采苓停顿了一下，而后小心翼翼地说道，“今天有大量的影迷专程前来浦东机场接机，他们已经在外面等候了六个小时，专程欢迎你的到来，不知道你是否愿意和他们打一个招呼。”