书书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第435章 契丹语六级考试（第1页）

上官红冷汗涔涔，垂死挣扎似的指着窝儿马：“陛下，这人一定不是契丹人，他是杜蘅请来的骗子，请陛下治杜蘅欺君之罪！”

“你看他的长相，怎么不是契丹人？”一个武将出言。

其实，契丹人和汉人的长相比较相似，都是黄皮肤黑头发，但人们一看就能看出契丹人和汉人的区别。

因为契丹人的发型跟汉人不一样。

他们流行髡发，而在汉人的传统观念里，身体发肤受之父母，绝对不会像他们一样髡发，事实上髡发还是汉人传统的一种刑罚，也就是髡刑。

“长相？呵呵，区别好像不大吧？”文彦章稍微打量了窝儿马一眼，“割下几片头发，穿上兽皮，就是契丹人了？”

温君实看了一眼文彦章，说道：“文郎中，你不是会契丹语吗？是不是契丹人，很快就见分晓。”

“没错，如果是契丹人，一定会说契丹语，文郎中，你试试他！”上官红此刻也只能将希望寄托在文彦章身上。

文彦章施施然走到窝儿马面前，笑道：“你说你是契丹人，但你汉语说的这么好，实在令人可疑。”

“哼，一看就是汉人假扮的，哪有契丹人能说这么娴熟的汉语？”

“文郎中，你赶紧拆穿他的假面目。”

大梁虽然开放通商，但契丹商人比较少见，他们并不擅长经商。

他们要是商业发达，也就不会那么热衷于打仗了。

因为没法利用商业获得物资，只能频繁的发动战争，不停的烧杀抢掠。

由于与契丹的沟通很少，大梁大多数人都没见过契丹人长什么样，加上窝儿马确实会一口流利的汉话，身份自然而然引起怀疑。

文彦章目光如炬的盯着窝儿马：“好，我就考考你契丹语，倪哈是什么意思？”

窝儿马愣了一下。

杜蘅也愣了一下。

文彦章看到二人的反应，不由一笑：“怎么？答不出来了？”

“哈哈！我就说是假的吧？”上官红洋洋得意，“幸亏文郎中懂得契丹语，否则真被糊弄过去了。”

窝儿马平静的道：“不是答不上来，只是没有料到这么简单。”

“什么？你说简单？好，你说倪哈是什么意思？”文彦章质问。

“是狗的意思。”

“……”

杜蘅暗暗无语，他刚才一愣，是因为之前在契丹，乌突勒留在他身边的一个手下就叫倪哈，主要负责给他翻译。

没想到，倪哈竟然是狗的意思。

“桃赛伊儿，什么意思？”

“五月。”

文彦章搜肠刮肚，继续发问：“普利乌斯塔尔什么意思？”

“倪哥美温华德答沙比，布回歪鱼庄虾米比。”

“你，你说什么？”

“我说的是契丹语，文郎中，你一个词一个词的考我，又有什么意思？不如咱们直接契丹语对话如何？倪嘛乐各比，庄比早勒各毗。”

文彦章：“……”