书书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第365章 尽力是我的失误（第1页）

“顾……顾先生？”

慕晚迟没想到，顾琛竟然会出现在这个地方。

顾琛微微一勾唇角，声线低沉：“在做笔记？”

说着，他就坐了下来。

而后把手里的资料递给了慕晚迟，“待会儿会议的节奏会比较快，如果跟不上，就和我说一声。”

这男人，肯定一开始就要来参加GJ会议，却一直瞒着她，是想要给她一个惊喜吧？

慕晚迟笑了笑，从他的手里，把资料接了过去。

而这一幕，看入周书雅的眼里，就变成了慕晚迟在对顾琛暗送秋波，在勾搭顾琛。

这个不要脸的小贱人！

周书雅气得不行，在不知觉中，就把手里的资料给捏成了一团。

“你怎么把资料弄成这个样子，是不想干了吗？”

秘书的一句话，瞬间让周书雅回到了现实，她这才惊觉自己不小心竟然把资料给捏成了一团，赶忙松开了手。

“抱歉抱歉，我不是故意的，我这就把资料弄好。”

秘书直摇头，显然是对周书雅的形象已经不怎么看好。

这是一场有关于经济的会谈，全程各国的发言人讲话速度都非常快，而且每个人说的语言几乎都不一样。

慕晚迟只懂两种语言，但因为他们讲话的速度太快，慕晚迟很多时候都来不及翻译。

不过和周书雅比起来，她还是幸运很多的，因为她只是坐在顾琛的身边，给顾琛做翻译。

但周书雅可就没这么幸运了，因为周书雅做的是同声翻译，对方根本就没有考虑周书雅是个新人的问题。

以至于，周书雅在后面翻译的时候，因为跟不上节奏，加上出现了不少的错误，把很多的话都给翻译错了。

周书雅负责的是R国的翻译，但因为她的失误，导致R国负责人所讲的内容都被在场的人所误会了。

演讲的内容没有得到明确的表达，R国的负责人非常地生气，直接就拍桌子表示要换人。

秘书赶忙把周书雅换下来，让经验丰富的翻译官顶替了上去。

“你真的是从外联派来的翻译官吗？水平这么差，外联这招人的水准真是一届不如一届了！”

这话，是当着周书雅的面说的，周书雅从小到大，学习都是名列前茅，从来都只听别人夸奖她，这还是第一次，被骂得这么惨。

一时之间，周书雅就红了眼眶，“对不起，我真的已经尽力了……”

“在这种重要的会议上，谁会听你说什么对不起，你犯的错误，不仅是给外联丢脸，更是让整个帝都在国际友人的面前丢人，我从来都没有见过你这么不合格的翻译官！”