书书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第16章（第2页）

病人半年前被送进来，可季临川至今没找到症结所在，如果一个月内再制定不出切实有效的治疗方案，大罗神仙都无力回天了。

而他们此刻正在钻研的这份古老的病例报告，就是小折耳猫最后的希望。

祝星言抬手摸了摸腺体，心口酸酸胀胀，生出了几分同病相怜的感觉。

会议室内的气氛也愈发低沉，医生们的研究受阻了，病例报告太过古老，其中涉及了许多早已被淘汰的语言和奇怪符号。

“这个词的释义不对。”

季临川前后看过三遍，确定了问题所在：“临床症状和问诊结果对不上，小鸦去把翻译组叫来。”

黑皮大帅哥刚要开嗓，暴躁小柴连忙把他的嘴给捂住，“老大，再叫也没用了，这份病例我跟组看着他们翻了三遍，只能到这个水平了。”

“那就借调三院的翻译组。”季临川说。

“第三遍就是三院跟着一起翻的。”金毛男妈妈愁眉苦脸道：“这些词汇真的太古早了，最远的要追溯到上万年前的极地地区，就是把全市最顶尖的翻译专家都叫来也翻不出花来了。”

众人沮丧地叹了口气，愁容满面。

病情不等人，小折耳猫最多还有一个月了。

就在他们一筹莫展准备把每一个可能的释义都代入试试时，快速浏览完病例的小熊猫“嗯呜”一声，朝季临川挥了挥爪子，信心满满要大干一番的模样。

可下一秒就听季临川问：“又饿了？”

一口气没提上来差点往前栽倒的小胖熊：“……”

那倒也没这么快……

他伸爪指了指t，又指了指自己。

季临川了然：“你要试试？”

祝星言点点熊头。

众人愣了。

季临川：“好。”

众人的表情活像见了鬼。

好？！怎么就好了！

暴躁小柴委婉阻拦：“老大，这不是闹着玩的，连顶尖的翻译专家都翻不出来，你真觉得这头长得像汤圆的大熊猫……”

后面几个字声音越来越小，最后干脆在季临川平直的视线中消了音。

不同于众人的质疑不解，金毛男妈妈轻声说：“如果是祝家的小儿子，或许真的可以。”

“祝家小少爷，祝星言？”

“嗯，那是最年轻的语言专家，我四年前有幸旁听过一次他的学术报告会，学识广博，惊才绝艳。”

小柴压根不信，“你说的是那只胖乎乎的大熊猫？惊才绝艳？四年前他刚几岁啊？”

金毛不满他这样以貌取人，一拳锤他脑袋上：“本体和年龄都跟才能没有关系的好嘛，不要嘴欠！”

小柴委屈地把脸埋进他的大胸肌里：“嗷呜……”

季临川走到小熊身边，“需要我做什么？”

祝星言指了指自己的嘴巴，然后小爪子像波浪一样猛摇，季临川点点头掏出手机，“稍等。”

众人傻眼，怎么就看明白了？

季临川打开的是动物语翻译器，可以把各种分化期的动物语言翻译成人语。

小熊猫一改刚才的懒散窘迫，坐在椅子上目光镇定地看着电脑，边打字边开口。

“嗯呜嗯呜嗯呜嗯呜…………一大串…………”

翻译器迅速转化：“这是爱斯基兰语言，段落中出现的两个奇怪符号是他们的56号字符和375号字符，分别表示倒置和缩进。如果想要翻译对就要先按照符号将句子重新归位。”

只见屏幕中，小熊猫驱动鼠标迅速将段落重新排布，而那个释义不明的词汇在排布好后前后字母竟然完全倒置了。

“段落错误会直接导致词汇错误，翻译出来的结果也会和原文南辕北辙，这才是它的正确写法，不能翻译为‘肿瘤’，应该翻译为“疝气”。”