手机浏览器扫描二维码访问
甚至连英文原文“tobe,or
isthequestion”都被许多人思考过,有人认为其中的“be”可能并非生存之意,可是在主流认知中,人们还是更愿意相信,它就应该被翻译为“生存还是死亡,这是一个问题”。
不过这些和龙影萧都没什么关系,因为他想起这句话的原因,并不是想到了什么翻译不翻译的问题。
如果说在《哈姆雷特》中这句话用来表达哈姆雷特对于自己是死是生无法选择的纠结与苦闷,煎熬与彷徨。
那么在龙影萧这里,他想的是别人的生存与死亡
就如同此刻一样。
那么多倒地的尸体,前几分钟还是鲜活的一个人,如今就死了。
尽管龙影萧并不是直接的凶手,可是这件事依旧和他有关系。
想到这里,龙影萧更加自责了。
那位至圣贤者似乎已经主导了他的灵魂。
可是,他又一次想到了这句话。
“生存还是死亡,这是一个问题。”
连带着,他想起了这句话的后面。
“默然忍受命运暴虐的毒箭,
或是挺身反抗人世无涯的苦难,
通过斗争把它们清扫,
这两种行为,哪一种更高贵?”
莎士比亚的原话到底想表达什么龙影萧已经记不清了,不过在想到这句话的时候,那位铁血战士已经将手中长枪指向了至圣贤者。
苦海无涯,人生长苦。
我若放下屠刀,谁来保护我?
谁来保护那紫阳一中内的七千五百多名师生?
在这场幻灭的争斗中,龙影萧大手一挥,铁血的战士和至圣的贤者都随风飘散。
眼眸上的血丝慢慢退去。
所以,如果眼前的这些人不该死的话。
难道自己就该死吗?
这么多年以来,龙家不知道派出了多少人,其中有的是异能者,有的只是普通人。
可他们的目的都是一样的,那就是杀了龙影萧与龙天凝。
虽然大多数追杀者都是死在了龙天凝手里,但龙影萧杀的人到底有多少,他自己也不知道了。
很小的时候,龙影萧也不知道为什么有那么多和自己半点关系都没有的人也来追杀自己。
直到长大一点,他才明白父亲说的利益到底什么。
为了利益,为了金钱,哪怕要面临生命危险,依旧有人为此趋之若鹜。
长久的追杀让龙影萧麻木了,他根本不想知道这些人为什么要接受龙家的报酬来追杀他们。
本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!
这个江湖。有武夫自称天下第二一甲子。有剑仙一剑破甲两千六。有胆小的骑牛道士肩扛两道。但一样是这个江湖,可能是江湖儿郎江湖死,才初出茅庐,便淹死在江湖中。可能对一个未入江湖的稚童来说,抱住了一柄刀,便是抱住了整座江湖。而主角,一刀将江湖捅了个透!临了,喊一声小二,上酒...
因为,她是真的很想念他,很想,很想,那股想要他的感觉,也越来越强烈。他们本来是夫妻,在这种事情上根本就没有必要压制。而且,此刻她也只是手受伤了而已...
王猛,特种兵,代号暴王。此人凶残暴虐,狂猛无敌,乃兵之大凶!凶兵突然回归都市,策马江湖,再搅风云大佬们顿足捶胸放虎归山,控制不住了群号450242488狂兵部落...
简然以为自己嫁了一个普通男人,谁料这个男人摇身一变,成了她公司的总裁大人。不仅如此,他还是亚洲首富帝国集团最神秘的继承者。人前,他是杀伐果断冷血无情的商业帝国掌舵者。人后,他是一头披着羊皮的狼,把她啃得连骨头也不剩。...
陆家有两个女儿,小女儿是天上的月亮,大女儿是阴沟里的死狗。陆妈你长得不如你妹妹,脑子不如你妹妹,身材不如你妹妹,运气不如你妹妹,你有什么资格过得好,有什么资格幸福?陆微言姐姐,你的钱是我的房子是我的,你男朋友也是我的。你就安心地当又穷又没人要的老处女吧。陆一语凭什么?我也肤白貌美大长腿好么?分分钟能找个男人...
我是万古人间一剑修,诸天之上第一仙。...