书书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第189章（第2页）

青玉案·元夕

@辛弃疾

东风夜放花千树，更吹落、星如雨。

宝马雕车香满路。

凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。

众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。

【译文】

东风吹拂下，夜晚绽放的花朵如同繁星点点，随风飘落如细雨般纷飞。华贵的马车上装饰着雕刻精美的图案，香气弥漫在街道上。悠扬的凤箫乐声响起，璀璨的灯光流转，整夜都在举行盛大的庆祝活动，街上游人如织，狂欢未央。美女们佩戴着金丝编制的饰品，轻盈的步伐间散发出淡淡的芳香，笑声盈耳，渐行渐远。在人群中我苦苦寻找那熟悉的人影，多次来回，终于，在不经意间回头时发现，她正站在灯火稀疏的地方静静地等待。

辛弃疾《青玉案·元夕》：繁华背后的情感寻觅

深入解读与文化背景

【东风夜放花千树，更吹落、星如雨。】辛弃疾笔下的元宵之夜，不仅是东方美学的极致展示，更是浪漫情怀与时代风貌的融合。夜空之下，万花齐放，仿佛星辰坠落人间，营造出一场视觉盛宴。诗人以夸张手法，将烟火之美比作星雨，让读者仿佛置身于梦寐仙境之中，体会这份难得的奇幻与瑰丽。

【宝马雕车香满路。】随着视线转移到地面，华美的马车缓缓行驶，车身镶嵌珠宝，散发着迷人光彩，香氛四溢。此景不仅凸显了宋代都市生活的奢华，也映射出社会的繁荣与安定，给予观者无限遐想空间。

【凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。】音乐与光影交织成趣，描绘出节日氛围的热烈与欢乐。凤箫悠扬，如仙音降临，玉壶指代月色或酒器，增添几分雅致，鱼龙舞则寓意祥瑞，整体构图流畅，动静结合，展现了古代民俗文化的独特魅力。

这章没有结束，请点击下一页继续阅读！

寻觅心中的伊人

【蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。】在这繁华之中，诗人关注到一位女子，她衣饰精美，如同画中走出的仙子，带着浅笑离去，留下的唯有淡淡清香，暗示着对美好的向往与渴望。

【众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处。】最经典的片段莫过于诗人无数次穿越人群，终于在灯火昏黄的一角发现了心仪之人，这一幕揭示了生活中的偶遇与缘分，尽管过程艰辛，结局却是意外的甜蜜与满足。辛弃疾借此表达，美好的事物往往藏匿于平凡之处，需要我们用心去发现与珍惜。

文化影响与深层含义

辛弃疾的《青玉案·元夕》之所以被广为传颂，不仅在于其对节日场景的精准描绘，更在于它触动了人们内心对于爱情、幸福与美好的永恒追求。词中那种温柔而细腻的情感流露，鼓励每个人在生活中寻找属于自己的那一份温暖与光明，即便是在看似平凡或挑战重重的环境中。

同时，《青玉案·元夕》也是研究宋代社会风俗与审美情趣的重要文献，展现了彼时城市文化与节日庆典的多彩面貌。透过词作，现代读者可以窥见一段历史的真实剪影，感受古代文人如何借助诗词记录生活点滴，并从中寻找心灵慰藉的过程。

总之，辛弃疾以其卓越的文学才能，为我们留下了这首经久不衰的经典之作，它不仅承载着个人情感体验，更蕴含着深厚的文化底蕴与哲理思考，值得后世不断品味与探索。

喜欢唐诗宋词漫话请大家收藏：（www。aiquwx。com）唐诗宋词漫话