书书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第1393章 最美女翻译的诞生（第2页）

“让她试试吧。”秦赫岚的声音在门口响起，“反正也没有其他选择了。”

张主管只好点头，“好吧，但是你要小心，不能出任何差错。”

姜初夏深呼吸，“我明白。”

两个小时后，德国代表团到达了公司。姜初夏站在会议室门口，心里默默回忆着德语的语法和词汇。

代表团的领队是个五十多岁的男人，名叫汉斯。他看到姜初夏时，眼中闪过一丝惊讶。

“Gutentag，ichbinJiangchuxia，Ihredolmetscherinfurheute。”（您好，我是姜初夏，今天为您担任翻译。）姜初夏用流利的德语介绍自己。

汉斯的眼睛一亮，“Ihrdeutschistsehrgut!”（您的德语很好！）

接下来的谈判过程中，姜初夏的表现让所有人都刮目相看。她不仅德语流利，而且对商务术语的理解也很准确。更重要的是，她的翻译不仅准确，还能很好地传达双方的语气和情感。

“这个价格我们需要再考虑一下。”秦赫岚说。

姜初夏立刻用德语翻译：“derpreisbedarfnochweitereruberlegungvonunsererSeite。”

汉斯点点头，用德语回应，姜初夏又快速翻译成中文：“汉斯先生说，他们理解我们的顾虑，愿意在某些条款上做出让步。”

整个谈判过程中，姜初夏的表现都非常出色。她不仅语言能力强，还能准确把握谈判的节奏，适时地补充一些背景信息，让双方的沟通更加顺畅。

谈判结束后，汉斯特意走到姜初夏面前，“VielendankfurIhreausgezeichneteArbeit。Siesindeinesehrtalentiertedolmetscherin。”（感谢您出色的工作，您是一个非常有天赋的翻译。）

“dankefurIhrVertrauen。”（谢谢您的信任。）姜初夏微笑着回应。

目送德国代表团离开，会议室里一片寂静。

“姜初夏，你刚才的表现太棒了！”小李激动地说。

“是啊，我都没想到你的德语这么好。”另一个同事也赞不绝口。

张主管看着姜初夏，眼中的怀疑已经变成了惊讶和认可，“小姑娘，你确实有天赋。”

秦赫岚走到姜初夏面前，“做得很好。”

姜初夏红着脸低头，“谢谢秦总的信任。”

“你还会什么语言？”秦赫岚问。

“英语、日语、韩语都会一些。”姜初夏谦虚地说。

秦赫岚眼中闪过一丝兴趣，“明天开始，你就正式负责翻译工作吧。”

“真的吗？”姜初夏惊喜地抬起头。

“当然。”秦赫岚点点头，“不过，你需要从基础做起，慢慢积累经验。”

从那天开始，姜初夏在华泰集团的地位发生了根本性的变化。她不再是那个只能做文件整理的实习生，而是成为了翻译部门的正式成员。

更重要的是，她的美貌和才华的结合，让她迅速成为了公司的焦点。走在办公室里，总有人向她打招呼，男同事们更是争相邀请她参加各种活动。

“姜初夏，晚上要不要一起吃饭？”技术部的小王鼓起勇气问。