书书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第2章 第111 爱ài吴广素爱人（第1页）

爱ài，爱。《史记·陈涉世家》：“吴广素爱人。”

下面我将为您详细解析“吴广素爱人”这一典故。

一、《史记·陈涉世家》原文节选及解析

原文节选（围绕“吴广素爱人”的部分）：

吴广素爱人，士卒多为用者。将尉醉，广故数言欲亡，忿恚尉，令辱之，以激怒其众。尉果笞广。尉剑挺，广起，夺而杀尉。陈胜佐之，并杀两尉。

注释：

1。素：一向，平素。

2。爱人：爱护、体恤他人。此处指吴广关爱和他一同戍边的士卒。

3。为用者：愿意为他效力的人。

4。将尉：押送戍卒的秦朝军官。

5。故：故意。

6。数言欲亡：多次扬言要逃跑。

7。忿恚尉：使将尉恼怒。“忿恚”是使动用法。

8。令辱之：让将尉责辱自己（吴广）。

9。笞：用鞭、杖或竹板打。

10。剑挺：剑从鞘中拔出。一说“挺”为“脱”，指剑从鞘中脱落。

11。佐：帮助。

翻译：

吴广一向爱护他人，戍卒中很多人愿意为他效力。一天，押送他们的军官喝醉了，吴广故意多次扬言要逃跑，来激怒军官，让他责辱自己，借此来激怒众人。军官果然用竹板打吴广。军官的剑拔了出来，吴广奋起，夺过剑杀死了他。陈胜帮助他，一同杀死了两个军官。

（紧接着就是陈胜那番着名的起义动员：“且壮士不死即已，死即举大名耳，王侯将相宁有种乎！”）

二、创作背景

1。历史背景：

故事发生在秦朝末年（公元前209年）。秦二世胡亥继位后，统治更为残暴，法律严苛，徭役繁重。陈胜（字涉）、吴广作为屯长，带领九百名贫苦农民去渔阳戍边，途中在大泽乡因暴雨受阻，无法按期抵达。按照秦法，误期当斩。于是，走投无路的陈胜、吴广毅然决定反抗暴秦，揭开了中国历史上第一次大规模农民起义的序幕。

2。文本背景：

司马迁在《史记》中专门为出身底层的起义领袖陈胜立《世家》，与诸侯并列，体现了他非凡的历史见识。“吴广素爱人”这一细节，是司马迁塑造人物、解释历史事件的关键一笔。它说明了起义并非偶然：

群众基础：吴广的“爱人”使他深得人心，拥有了起义的核心力量。