手机浏览器扫描二维码访问
安东头都大了,他也是第一次看到这个采访的成型节目,现在当着这么多人的面翻译自己之前说的话真的很别扭。
但他还是尽职尽责地干起了翻译的工作,主要是托蒂一直拽着他,要是不干活估计罗马傻狼能念叨到他回宿舍躺到床上。
“这是在问夏天我和桑德罗在我老家那边玩的怎么样”
听到自己的名字,内斯塔来精神了,“都问什么了?你怎么说的?”
“没说你坏话!
我是那种人吗?”
“你自己听你说的话不觉得离谱吗?”
安东不理他,继续跟着视频里的声音说话,当说到在西安那边吃了很多好吃的时候,大家开始追问内斯塔到底都有些什么。
内斯塔连说了好几个,“还有一种夹着肉的面包,味道很不错。”
皮尔洛脑补了一下,“那不就是汉堡吗?”
安东开始解释,“不一样,夹的是切碎的肉不是肉饼,而且也不用加酱或者菜,味道差别很大。”
内斯塔突然想到了什么,“其实可以加点菜吧,感觉那样也不错。”
安东一下子想到了放青椒的肉夹馍,生气地抓着他的脖子晃,“那是异端!
就像披萨上面放菠萝一样!”
在座的意大利人都感同身受。
只有皮尔洛看不下去,“你不是一直觉得菠萝披萨很好吃吗?”
安东在队友的怒目而视下闭了麦,毕竟菠萝披萨是连内斯塔这种阅遍美食的人也不爱吃的东西,内斯塔把安东的手甩开,“下次我一定要在肉里面加点别的。”
然后又是女朋友的问题,“这我就不翻译了吧。”
所有人大声起哄:“不行,听得就是这个!”
“我说的这些早都被报纸扒出来过三轮了,有什么好听的。”
安东仍然拒绝,并且表示想知道说的是什么自己去学中文。
八卦之情没有被满足,维埃里转头去看因扎吉,“安东在你那儿住了一个月了吧,来分享一下第一手资料,他和他女朋友怎么约会的?”
因扎吉完全没有热情,只扔出来了一句话,“他女朋友和他只见过一面,其他的我也不知道。”
不过有这句话就很够大家聊好几轮,安东的翻译工作进行不下去了,被热心肠的队友们围着支招,“不能总是不见面啊,这样下去离分手就不远了。”
只有皮尔洛一边跟他们说话一边还在看字幕,在安东已经疲于应付的时候问了个问题:“主持人说你染绿色的头发很有胆量,你回答的意大利不讲究的是什么?”
安东感动于新话题的出现,“中国有个说法,一个人戴了绿帽子意味着他的对象出轨了,连带着头上有绿色都是这个意思。”
“我好像就有一顶绿色的帽子。”
布冯突然想到,安东一言难尽地看了他一眼,“我记得你带过,你没发现我当时看你的眼神很奇怪吗?”
“你刚才还说不计较这些的。”
“帽子和头发又不一样。”
采访播完,大家也终于过完了八卦的瘾,回去继续之前的活动。
结果因扎吉从牌桌上退了下来,“我有事出去打个电话。”
然后披着外套走了。
安东根本不可能再被维埃里坑过去,好在队友够多,总能找到‘支桌子’的人。
内斯塔和皮尔洛开了个新档,安东围观的时候嘴闲不下来总要点评,实在烦人。
皮尔洛被安东念叨着踢飞了一个点球,终于受不了了,“你去找皮波好吧,要是想留在这儿就闭嘴。”
内斯塔倒是无所谓,毕竟皮尔洛踢飞点球对他很好啊。
“没关系,你多说两句。”
“皮波打电话去了。”
安东终于安静了一会儿,但因扎吉一直没回来,他想了一下,也拿着衣服离开了娱乐室。
音乐影视绘画书法雕塑文学你都懂?略知一二。都会一点的意思?嗯,都会亿点的意思。怀揣系统,靠艺术征服世界,成为各界人士顶礼膜拜的无冕之王。...
化神境修士陈默,与小师妹双双陨落后,竟然重回地球的高三时代?!前世初恋,陈默不屑一顾。前世敌人,陈默一拳打爆。前世你看我不起?今世我让你望尘莫及!...
伴随着魂导科技的进步,斗罗大陆上的人类征服了海洋,又发现了两块大陆。魂兽也随着人类魂师的猎杀走向灭亡,沉睡无数年的魂兽之王在星斗大森林最后的净土苏醒,它要...
一觉醒来,世界巨变。藏匿于西湖下的图腾玄蛇,屹立时如摩天大厦。游荡在古都城墙外的亡灵大军,它们只听从皇陵下传出的低语。埃及金字塔中的冥王,它和它的部众始终觊觎着东方大地!伦敦有着伟大的驯龙世家。希腊帕特农圣山上,有神女祈福。威尼斯被誉为水系魔法之都。奈斯卡巨画从沉睡中苏醒。贺兰山风与雨侵蚀出的岩纹,组成一只眼,山脊...
简然以为自己嫁了一个普通男人,谁料这个男人摇身一变,成了她公司的总裁大人。不仅如此,他还是亚洲首富帝国集团最神秘的继承者。人前,他是杀伐果断冷血无情的商业帝国掌舵者。人后,他是一头披着羊皮的狼,把她啃得连骨头也不剩。...
啥,老子堂堂的漠北兵王,居然要当奶爸?好吧,看在孩子他妈貌若天仙的份儿上,老子勉强答应了...