书书小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第297章 欧亨利式的互相善意谎言（第1页）

米娜把干毛巾丢进回收桶的时候，偶然瞥了一眼。

便看到回收桶旁边的垃圾篓里，丢了一个吃空的胶囊药板。

因为垃圾篓很干净，本来就是每天换的，她们今天都没在酒店房间里呆多久，所以只有这一样垃圾，很显眼。

“韩老师难道生病了、身体不舒服么？怎么都不告诉我们？肯定是怕我们担心了。”米娜心里一揪，不由自主把胶囊药板拿起来看。

她倒不是八卦，纯粹是敬爱老师，怕老师身体不舒服还瞒着。

然而一眼之后，她就傻了：“怎么都是英语？嗯，不对，还不是英文，像德语吧？这谁看得懂？”

其实，米娜也认错了，这个药板上的字，也不是德语，而是荷兰语。

这种药，是一家荷兰公司研发和生产的。（不是Organon，是其前身，80年代还没有Organon）

韩婷第一次在李家坡时，配的就是这种原装进口药；

后来吃完后，觉得药效不错，内分泌紊乱有些好转、整个人气色也好了一些。所以在香江配药时，还是坚持配荷兰原装货。

只不过，荷兰语是德语语系中、一种最接近英语的小语种。

米娜不懂德语，只是看到了荷兰语中那几个德语区别于英语的字母，就误以为是德语了。

而韩婷之所以把吃完的药板乱丢在垃圾桶里，也不是她不谨慎、不注意保密。

只是她身边日常接触的人里，素来就没一个看得懂荷兰语或者德语的，所以她根本不怕。四个月药服下来，久而久之也就松懈了，懒得跟空气斗智斗勇。

米娜暗忖：“哥哥懂德语，要不让他看看吧？韩老师肯定是因为知道肩上责任重大，怕我们担心、不让她操劳，才隐瞒病情的。

但咱作为学生的，可不能不管。真要是有什么病，一定要逼她全心全意先养好身体。政绩、生意这些，跟老师的健康相比，又算得了什么。”

米娜三观很正，一向来待人也很好，所以她用君子之心以己度人，就脑补出了一种她觉得最可能的情况。

她说干就干，趁着韩婷吃过药在洗澡，就拿着这个空药板，下楼去顾骜的房间。

“咚咚咚。”米娜急促地敲门。

顾骜从猫眼里看了一眼，发现是米娜，立刻就开门了，一把把她拉进来。

他顺势搂住米娜，一边爱抚一边微微责备：“你不是跟韩老师住一块儿么，这么瞎跑出来，要是让她怀疑你来我房间了，影响多不好！”

米娜却出人意料地挣脱了：“哎呀哥哥你坏！你当我是想死你要你疼呢！我是有正事儿。”

顾骜老脸一红：“有正事儿白天不说，半夜洗完澡来说！”

米娜也又羞又气，娇憨地跺脚：“哎呀你自己不听我解释——我也是刚刚才发现，所以现在才来嘛！我长话短说，我看到韩老师偷偷在吃德国药，我不认得，才拿来让你看。

你说！是不是你最近生意上给韩老师压了太多事儿，所以她怕误了你的单子，有病都不敢说！哥哥你怎么能这么催人呢，韩老师毕竟对我们有恩，她的身体健康要紧啊，钱和名是赚不完的。”

米娜语速飞快，一溜烟儿地说了一大串。

“德国药？快拿来我看！”顾骜听了之后，也是挺紧张的。

毕竟当时中国人没什么大病，谁会特意吃原装进口药呢。顾骜心里一揪，差点儿就脑补成什么很严重的病了。

米娜伸手一塞。

顾骜看了几眼，就发现不是德语。

“这不是德语，这是荷兰药……”他虽然只懂德语，但至少能辨认出来。

而且，荷兰语本身就是一种介于德语和英语的变种，这两个大语种都精通的话，靠猜也能猜个七八不离十，何况很多专有名词跟德语里是一样的。

“这是治什么病的呀？”米娜热切地问。

顾骜又仔细看了两眼，差点儿没一口水喷出来。

“呃……不是什么病，是一种……那个，调理滋补类的药吧。反正就是提神醒脑调节身体的，没病也能吃。你这孩子，老是大惊小怪。”